I doubt even the memory is proprietary. The PSU is probably just a "micro atx" sized supply...which are usually underpowered but now you can get decent replacements, like
this one
"Would there be any problems with partitioning and reformatting the hd and installing a retail version of XP?"
no, there shouldnt be any problem at all.