I have a Nomad Jukebox 20 GB. It is much larger than the Dell...
Nomad's software is not my favorite. I use freeware with LAME to create my files, then use the Nomad software to do the transfer, as required. I've gotten used to the machine but it is less than intuitive. It has been reliable. And I can buy 2 for the cost of an IPOD.