get tmpgenc, it does it for free to vcd format, free for 30 days for converting to svcd, I then burn w/ vcdeasy--
www.vcdeasy.org I prefer it over nero, but both work fine, try
www.dvdrhelp.com, it'll tell you all you ever need to know. G/L!
Darn you GZ3! You beat me to the punch!