Outlook can have multiple emails for one user. I can tell you how to do it in Outlook 2000. 97 should be very similar. Choose Accounts from the Tools menu. A window should open showing you any existing email accounts. Click on the Add button and follow the instructions.
I hope this helps.