Lian-Li for the case, Enermax for the power supply. I have a Voodoo 3500 TV if you're interested, otherwise, I'd go with a Matrox G400 - G550 (depending on your budget) - my G400 dualie is still kicking the crap out of stuff for normal desktop work.
Lian-Li are a bit expensive, but they're bar-non the best case I've ever worked with. I'm not sure how many have side inlet fans, but a lot of them have top fans.
I should also mention that the Lian-Li hard drive mounting system puts the hard drive(s) behind the intake fans and keeps them very cool. This will help your hard drive(s) survive a lot longer.
Lian-Li zealot? Me? Noooo...