1. Yes, you can spray WD40 on sparkplugs to help loosen them.
2. There are extractors that will remove the rest. I am not sure where you can buy one outside of the major tool distributors like Mac, Matco, and Snap-on.
Autozone maybe, NAPA probably.
edit, I misread your post. Anyway, my advice will hold true if you actually break one.