Foreign MT translator wanted

[Ryuo]

This may be a bit off topic, but I was wondering if any knows of any software or program that can translate text in say a game that has Koreign text as it comes in as in when people speak. Just wondering if there are anything of this sort out there. Whenever I have used web page translators in the past for Korean, it has come up as garbage and not english. Please someone help me!

Hey Ryuo, welcome

One of our mods is Korean - NDC - and he might be able to help you. I'll send him message with this thread link.

[Ryuo]

Thanks, but I am mostly looking for something to translate the odd characters such as in Korean or Japanese into readible text that some programs use. I need to get the Korean version of my favorite game, Nexus, which is Baram. The website with this Korean game is http://www.nexon.com/kor/. If you wanna try the US version the url is http://www.nexon.net. If anyone can help give me a program and can translate the text that is output by the game server, I would very much appreciate it if it works. Thanks!
Ryuo

[vass0922]

I think Socal's point was that NDC may know of an answer to your problem, not that he'll translate for you

Welcome to TechIMO

[Ryuo]

You guys don't get it do you? I am mostly trying to play the foreign versions of my favorite game which happen to be in a language I cannot read. This thread was to find software that could either translate part or all of it or make it easier to read.
Ryuo

[NDC]

Well, is the game you're trying to play a browser plug-in where the game is played withing the browser? I know a lot of Korean games such as Joy City which use a browser plug-in where the game is played using IE. I've heard of the game "BARAM-EH-NARAH" in English meaning "The nation of Wind". I know the game but I'm not too familiar with the interface... Unless the game is browser based, translation program will not work.. Just thought I'd let you know...

[Ryuo]

Thanks anyway. The least you could do then is to find something that can translate these korean webpages.