ResellerRatings Store Ratings - View Single Post - I keep hearing that the Quran can't be translated to english???

shahani · 10-27-2003, 01:58 PM

Additionaly, many of the nuances would be understood only by those who have knowledge of history. And those who have some appreciation of culture.

Without this background, even an excellent translation will be lost.

10-27-2003, 01:58 PM	#10 (permalink)
shahani Banned Join Date: Oct 2001 Location: Fort Lee, NJ Posts: 3,417	Additionaly, many of the nuances would be understood only by those who have knowledge of history. And those who have some appreciation of culture. Without this background, even an excellent translation will be lost.