What about those blue zapper lights, they hang from a post and zap teh little buggers
"no, don't go to the light"
"I can't help it, it's so pretty"
"zappp"
(poor quote from bugs life"
my thought anyway, sounds like you need about 4 or so, all across the deck (new patio lights?)